Detta kapitel tillägnas till alla låttextmakare.
Nick Cave: "The Ship
Song"
Come sail your ships around me
And burn your bridges down.
We make a little history baby
Every time you come around.
Come loose your dogs upon me
And let your hair hang down.
You are a little mystery to me
Every time you come around.
Neil Young:
"Helpless"
There is a town in north Ontario
With dream comfort memory to spare
And in my mind I still need a place to go
All my changes were there
Blue, blue windows behind the stars
Yellow moon on the rise
Big birds flying across the sky
Throwing shadows on our eyes
Leave us
Helpless, helpless, helpless
Baby can you hear me now
The chains are locked and tied across the door,
Baby, sing with me somehow
Maija Vilkkumaa:
Sommar
Sommar
och ingenting att göra
staden ödmjukt i min famn
fingrarna luktande av tobak
ditt skratt så märkligt och underbart
titt på mig när jag skakar vilt
jag räds inte för sorg
då jag känner ingenting
ooh vilken underbar sommar
när den tar slut förblir endast mörkhet
Bob Dylan: "Blind Willie
McTell"
Seen the arrow on the doorpost
Saying, “This land is condemned
All the way from New Orleans
To Jerusalem
I traveled through East Texas
Where many martyrs fell
And I know no one can sing the blues
Like Blind Willie McTell
Tim Wheeler/The Ash: "A Shining
Light"
Roman candles that burn in the night
Yeah, you are a shining light
You lit a torch in the infinite
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
You've always been a thorn in their side
But to me you're a shining light
You arrive and the night is alive
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
Terhi Kokkonen/SMG: "Om jag
kunde"
Om jag kunde
skulle jag prata med dig
tills du sömnar
Om jag kunde
skulle jag lyssna på fåglarna
och andas djupt
Om jag kunde
skulle jag följa din sömn
tills du vaknar upp
Om jag kunde
skulle jag uppenbara för dig
Bruce Springsteen: "The Ghost of
Tom Joad"
He pulls prayer book out of his sleeping
bag
Preacher lights up a butt and takes a dra
Waitin' for when the last shall be first
and the first shall be last
In a cardboard box 'neath the underpass
Got a one-way ticket to the promised land
You got a hole in your belly
and gun in your hand
Sleeping on a pillow of solid rock
Bathin' in the city aqueduct
The highway is alive tonight
But where it's headed everybody knows
I'm sittin' down here in the campfire light
Waitin' on the ghost of Tom Joad
Pauli Hanhiniemi &
Perunateatteri: "Säg någonting på
mig"
Säg mig någonting innan du
går
Säg mig någonting som torkar tårarna
Säg någoting dumt, som inte stannar i minnet
Säg någoting allvarligt, som skiljer oss
Du får inte längre ringa,
inte in i ögonen titta, inte röra
inte mitt namn på dina läppar
i mörkret formulera
inte utöva magin, inte använda telepatin
Du får inte mig in i ögonen titta, inte
röra,
inte ens tänka på
Jimmy Cliff:
"Trapped"
Seems like I've been playing your
game way too long
Seems the game I've played has
made you strong
When the game is over
I won't walk out the loser
I know I'll walk out of here again
I know someday I'll walk out of here again
Well now I'm
Trapped
OOh yeah
Trapped
OOh Yeah
Trapped
Timo Kiiskinen:
"Unik"
Skulle du känna min röst från
mängden?
Skulle du veta mitt namn utan att säga?
Skulle jag vara bara en annan person för dig?
Eller den enda, unik?
Skulle du känna mina händer i mörkret?
Skulle du veta min historia utan att fråga?
Skulle jag vara för dig genom tiderna
Den enda, unik?
Precis den rätta under stjärnorna
Den enda, unik
Daniel Lanois: "The
Maker"
Oh, Oh Deep water
Black, and cold like the night
I stand with arms wide open
I've run a twisted mile
I'm a stranger
in the eyes of the Maker
I could not see
for fog in my eyes
I could not feel
for the fear in my life
From across the great divide
In the distance i saw a light
John Baptist
walking to me with the Maker
Toto Cutugno: "
L'italiano"
Buongiorno Italia gli spaghetti al
dente
e un partigiano come Presidente
con l'autoradio sempre nella mano destra
e un canarino sopra la finestra
Buongiorno Italia con i tuoi artisti
con troppa America sui manifesti
con le canzoni con amore
con il cuore
con piu' donne sempre meno suore
Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io
Lauri
Tähkä/Elonkorjuu:"Långa åkrar"
Där är våra åkrar
Där är våra fält
Taken växer mossa
Ladugårdar av sten och gråa lador
Till motorvägar och järnvägar
När fåglarna återvänder till
åkrar
Min fars långa åkrar försörjer inte
längre
Min mammas fullt bord försörjer inte längre
Så länge jag håller mig borta från denna
väg
Så länge saknar jag dig
Och jag ber att du håller dig borta
Så småningom är det igen oktober
Egotrippi:"En
resenär"
Alltid på väg
någonstans
Varhelst hamnar man
Halvvägs från någonstans
Vet det mycket väl själv
Det finns saker
Så smärtsamma och svåra
Att talet inte räcker till
Meddelanden ekar från stationen
En inbjudan som man inte kan fly
När du klättrar ombord
Är du alltid med
Alltid
Alltid
Alltid
Anssi Kela:"Nummela"
Jag klättrar sent då och då med hunden på
åsen
Och därifrån tittar på den sovande Nummela
Och jag funderar att allt verkar vara på plats
Jag tror att jag hör hemma här ...
Jag måste gå så här
Jag måste gå så här
När något vaknar inom mig
J. Karjalainen:"Vilda
lupiner"
Tillsammans går vi till dagens
ljushet
På vägen, som kantas av vilda lupiner
Och luften är frisk, full av dofter
På vägen, som kantas av vilda lupiner
Stora röda rosor har någon bragt till rummet
Ännu är jag mycket trött man, somnar igen
Och du kommer mot mig, tar min hand
På vägen, som kantas av vilda lupiner
John Fogerty: "Fortunate
Son"
Some folks are born made to wave the flag
Ooh, they're red, white and blue
And when the band plays "Hail to the chief"
Ooh, they point the cannon at you, Lord
It ain't me, it ain't me,
I ain't no senator's son, son
It ain't me, it ain't me;
I ain't no fortunate one, no
Yeah!
Ryan Adams:"La Cienega just
smiled"
"Ah the night...here it comes again"
It's on with the jeans,
the jacket and the shirt
How'd I end up feeling so bad
For such a little girl
And I hold you close in the back of my mind
Feels so good but damn it makes me hurt
And I'm too scared to know to how I feel about you now
La Cienega just smiles..."see ya around"
Marc Cohn:"Walking in
Memphis"
Saw the ghost of Elvis
On Union Avenue
Followed him up to the gates of Graceland
Then I watched him walk right through
Now security they did not see him
They just hovered 'round his tomb
But there's a pretty little thing
Waiting for the King
Down in the Jungle Room
Then I'm walking in Memphis
Walking with my feet ten feet off of Beale
Walking in Memphis
But do I really feel the way I feel
Neon 2:"Ensam kan inte
sömna"
Dessa är eviga
ögonblickar
alltid korta glimtar
när han mäter taket med ögonen
vänder igen på sin säng
Han räknar sekunder ungefär
Han räknar sin natt tills gryningen
Ensam kan inte sömna
men vakar på sängen
Han försöker sömna med klockans gång
ensam kan inte sömna
men tankarna följer varandra
tills gryningen dagas i ögonen
Zen Cafe:"Man vars runt tas
stolarna bort"
Den tittar inte i ögonen
när den skakar hand
om den talar, den talar tyst
den har hår som en höfält
efter vintern i april
om den går dess fötter rör sig
och dess händer går in i jackfickan
där är tändsticksasken och cigaretter
plånboken är i byxfickan
Man vars runt tas stolarna bort
Man vars förnamn stannar inte i minnet
Man vars ansikte är finslipat av rivjärn
Man vars runt tas stolarna bort
Man vars efternamn stannar inte i minnet
Man vars hus har raka väggar och tapeter
Johanna Kurkela:"Han går
inte någonsin"
Hans ansikte är huggen i
marmor
magen är av elfenben
och när jag rör hans nacke
jag tänker inte på något annat
hans händer vet
hur man gör bra altruistiskt
hans ögon är träsk
sänkande och så djup
Han går inte någonsin
men hans själ springer
som en vild indian
på den blinkande bergssluttningen
han går inte någonsin
den lyckas bara i drömmar
men viktigare i honom
är den där allt annat
Irina:"Tystnad"
Jag
hör stegen från hallen
du faller bredvid mig, gör plats för dig.
Du säger inte ett ord,
stirrar bara på min nacke
medan jag låtsas vara i sömn
Alltför ofta jag saknar dessa stunder,
att skulle kunna somna och vakna upp ensam.
Behöver inte vara nervös,
och ta reda på sina tankar
när man inte förstår det .. själv.
Jag vet att du har svårt att förstå
Jag skulle vilja vara närä dig, men vill inte att du
rör mig
om det skulle vara tillräckligt för dig
också
så allt skulle kunna fortsätta mycket lättare
Eppu Normaali:"På stranden
av den gröna ån"
En tår av salt i
mitt öga
Jag antar att minnena har bringt den
som alltid i mina minnen igen
sätter mig bredvid dig
Där på stranden av den gröna ån ...
Var har du varit alla dessa år
Kommer du ihåg hur jag älskade dig då
när vår väg tog till floden
och till floden jag sa hej
vart går du vart har du fört tårarna
som jag grät för länge sedan
när jag gick ensam längs din strand
Juice
Leskineen:"Dubbelliv"
Jag önskar att du skulle
känna dig bättre
Då kanske jag kan lära om mig själv
Även om jag aldrig har lämnat dig
jag kommer igen
Jag avundas inte dem som är skapat till ett dubbelliv
Ibland känner jag att jag kan inte leva ordentligt det
här enda livet
Jag kommer att vara bredvid dig igen
igenom det här kalla fosterlandet
Även om jag aldrig har lämnat dig
jag kommer igen
Paula Koivuniemi:"En vuxen
kvinna"
En vuxen kvinna jag är
jag går inte längre vilse i världens vindar
vårt förbund borde förstärkas
jag vill fortsätta
väl började resan
När tiden bringer svårigheter till vår
väg
från lycka vi gör en skyddande mur
den här kärleken unnar kraft
vår lycka håller
ingenting tolerar vi att hindra
jag ger upp mycket om jag får hålla dig med mig
Hector:"Snön gjorde en
ängel i vestibulen"
Flickan såg
från bron hur svart
vattnet var där ner
Mamman frågade: "Varför gör hon dikter?
Barnet är förvirrad i huvudet, antar jag "
Flickan grät en stund och såg tillbaka
vilt ringde stadens suck
Hur kan man känna detta till sitt eget land?
Vattnet var svart såsom tiden
Och vattnet var svart
Mor gick i svart
Och prästen fick en kaffe för att dricka
Och far var berusad, hur annars?
Någon hade bringt blommor i foajén
Katri Helena:"Ge mig en
stjärnhimmel"
Ge mig en stjärnhimmel
ger mig ljuset i mörkret.
Ge mig på gryningen
ger mig tron på livet.
Ge mig mod,
för att jag har energi för morgondagen.
Ge lite,
kärlek i det här.
Ensam hjärta.
Varför himlen är svart på natten,
varför ser jag inte ljuset
Hjärtat är fullt av längtan,
lågan brinner i mitt liv.
Jag letar nu efter dig
vilse i världen.
Förbipasserande,
jag har frågat efter dig
Var är du, jag vet inte,
därför jag går sökande.
J. Karjalainen:"Tre cowboys"
Tre cowboys rida
hästar i ut.
Två av män leende,
men kolmanell "är en tår ögat.
Han var inte den rätta oo cowboy,
vän sa periferin.
Han var inte den rätta oo cowboy,
Om en kvinna inte kan få tanken.
Tre cowboys läger
silver månskenet.
Två män i en dröm kan vara,
men den tredje kan inte blunda för att.
Han var inte den rätta oo cowboy,
vän sa periferin.
Han var inte den rätta oo cowboy,
Om en kvinna inte kan få tanken.
